{eu ensino-te a nadar, disse o grande cisne negro, e a menina foi}